纳斯达克上市的比特币矿企迦南（Canaan）于8月4日宣布，已授权管理层出售部分比特币和以太坊持仓，并将所得资金用于回购公司美国存托股票（ADS）。此次回购将纳入现有计划，该计划允许迦南在2025年12月12日起的12个月内回购最多3000万美元的ADS或A类普通股。
截至8月3日，迦南的加密货币储备价值约1.3亿美元。公司6月底持有1915枚比特币和3952枚以太坊，按当时市价计算总价值约1.3亿美元。其中，比特币余额在6月净增49枚，主要来自挖矿收入及矿机销售中收到的比特币付款。迦南当月挖矿产出64枚比特币。
迦南董事长兼CEO张楠赓表示：“在当前交易水平下，我们认为迦南的市值并未充分反映我们数字资产持有量、现金状况以及基础业务的实力。”公司指出，其股价已低于加密货币持仓与3月底报告现金及现金等价物的总和，但该比较未考虑公司负债或部分资产受限因素。截至3月底，迦南持有4350万美元现金，其中905枚比特币已质押用于定期贷款，另有100枚比特币转入定期产品。
此次回购决定正值迦南北美挖矿效率提升但产能闲置之际。5月，迦南北美非合资运营的矿机效率达到17.9焦耳/太哈希，同比提高11%，环比提高约4%。但运营活动仍低于装机容量：5月底非合资装机容量为10.05 EH/s，但仅运行6.47 EH/s；6月非合资运行算力进一步降至3.36 EH/s。合资业务在得克萨斯州野火影响后恢复至4.09 EH/s。
迦南的ADS于8月6日交易价约为0.19美元，远低于纳斯达克1美元最低买入价要求。纳斯达克已给予公司额外180天期限（至2027年1月11日）以恢复合规，需连续10个交易日收盘价不低于1美元。公司未直接关联回购与退市风险，但回购可减少流通股数并提供价格支撑，而出售加密货币将降低可用于挖矿、偿债及运营的资金储备。
截至5月19日，迦南已花费约200万美元回购280万股ADS，剩余授权额度约2800万美元。公司未披露后续是否完成额外回购，也未承诺使用全部剩余额度。未来交易将取决于股价、市场状况、营运资金需求及董事会批准，可通过公开市场、大宗交易或私下协商方式进行。